index introductio imagines partitura exemplar translatio e-mail

CTH 365

Exemplar --

§1

1 -- [ ... ]

2 -- [n]u karuwiliēš DINGIRMEŠ-eš [ ... ] tarmaer

3 -- ÍDMEŠ=ma ḫūmanduš tarner

4 -- [ ... ] tarner

5 -- nu KURḪI.A-aš ÍDMEŠ-TIM ANA ÍDmāla [ ... -i]nkūwarraz dāer

6 -- [ ... ]-er

7 -- nu KUR-e parkunuēr

8 -- [ ... ḫa]ttalwaer?

§ 2

9 -- [ ... ]ešat

10 -- nu dUTU-waš DUMU.NITA-an [ḫūm]anteš? DINGIRMEŠ ēpper

11 -- n=an? KUR-anti? LUGAL-un yēr

12 -- [... m]ān MU 1 ME ŠŪŠI 2KAM.ḪI.A [ ... ] šūllē[r]

13 -- [ ... ]-ya=z IŠTU GU4ḪI.A UDUḪI.A U[R- ... ]

§ 3

14 -- [nu DU]MU.LÚ.U19.LU mān kīšati

15 -- nu [ ... ]

16 -- [ ... ]-eš? tarḫuēr

17 -- n=ašta KUR-e and[a ... ]

18 -- [ ... -y]aš=a=ššan ḫinkan wi-[ ... ]

19 -- [ ... ] MU 4KAM

20 -- nu=wa kāš LUGAL-u[š ... ]

§ 4

21 -- [ ... ]dUTU-uš? attaš=ši[š ... ]

22 -- [ ... p]aiddu ÍD[ ... ]

23 -- [ ... ]-e? KUR-yaš[ ... ]

24 -- [ ... ]aššu[š ... ]

25 -- [ ... ]-a? [ ... ]

26 -- [ ... ]

§ 5'

27 -- [ ... -a]ddu

28 -- [ ... ]

§ 6'

29 -- [ ... k]iššan [ ... ]

30 -- [ ... ]-tanni=m[a ... ]

31 -- [ ... ]atrāezz[i]

32 -- [ ... ]

§ 7'

33 -- [ ... ]MEŠ waḫnu[z]z[i]

34 -- [ ... ]-i

35 -- nu ŠA UD 1KAM KAS[KAL? ... ]

36 -- [ā]ppa=ma=at=za KUR-eašš[=a ... ]

37 -- [ ... ÍD]mālan QĀTAMMA za-[ ... ]

38 -- [men]aḫḫanda=šmaš [ ... ]-ki ti-[ ... ]

§ 8'

39 -- [Š]A? ÍDmāla SÍSKU[R]

40 -- [ ... ] KUR-ya anda ḫinka[n k]īša

41 -- nu [S]ÍSK[UR ... ] DINGIR-LIM arḫa ariyanzi

42 -- [ ... ]-at mān[ ... ]andaettari

43 -- nu LUGAL MUNUS.LUGAL [ ... -y]azzi=ya KUR-yazzi=ya antuḫš[ ... -z]i

44 -- n=ašta SÍSKUR [ ... ] yenzi

45 -- QATI

Citatio: E. Rieken et al (ed.), hethiter.net/: CTH 365 (TX 2009-08-25)



Editio ultima: Textus 2009-08-25